- Режиссер: Акиюки Симбо
- В переводе: Onibaku
В течение летних каникул тринадцатилетний Ясака находится в доме своего дедушки. Однако его мир переворачивается с ног на голову, когда он случайно встречает Араси, прекрасную шестнадцатилетнюю девушку, работающую в магазине. Но в их жизни происходит нечто странное - Ясака вынужден защищать Араси