- Режиссер: Хироюки Какудо
- В переводе: Люб. Двухголосый
Свежо в памяти осталась игра школьной команды Шохоку против сильного соперника соревнований Кайнан. Все решалось в последние секунды, когда Ханамичи Сакураги случайно передал мяч игроку команды противника. После этого неудачного момента Ханамичи решает серьезно отнестись к баскетболу и сбривает