- Режиссер: Такуя Игараси
- В переводе: Kansai, Amazing Dubbing, Onibaku, Animedia, SHIZA Project, Freedub Studio, AniDUB, Crunchyroll, AniLibria.TV, Persona99, Anything Group
Ацуси Накадзима и Рюносукэ Акутагава решили положить конец длительной войне против могущественной организации «Гильдия». Благодаря совместным усилиям «Вооруженного детективного агентства» и «Портовой мафии», Йокогама наконец-то вернулась к обычной жизни после временного перемирия. Город был спасен