- Режиссер: Саё Ямамото
- В переводе: AniLibria.TV, AniDUB, Animedia, SHIZA Project
Когда ты несешь на себе будущее своей страны, непросто остаться на ногах. Даже в фигурном катании поражения могут быть сокрушительными. Юри Кацуки, двадцатитрехлетний спортсмен, представляющий Японию на финале Гран-при, узнает это на собственной шкуре, допустив ошибку в самый решающий момент.