- Режиссер: -
- В переводе: AniLibria.TV, AniDUB, SHIZA Project
Старшеклассница Судзуко Хомура возвращается в родной город Икэбукуро, где она провела свое детство. Она с нетерпением ждет встречи со своей давней подругой Тинацу Морикаве и сохраняет теплые воспоминания о их совместных приключениях. Но по приходу в новую школу Судзуко сталкивается с проблемами