Красавица-воин Сейлор Мун Эр

В этом аниме сезон разделен на две захватывающие части. В первой "вступительной" части, состоящей из 13 эпизодов, главные героини оказываются перед новым вызовом. Их противниками становятся пришельцы по имени Эйл и Энн - брат и сестра, которые прибыли на Землю, чтобы пополнить энергию своего Темного Мира за счет людей.

Вторая часть начинается с появления загадочной девочки, которая поразительно похожа на нашу героиню Банни. Она даже имеет такую же прическу! Но вот есть одна загадка - она жаждет серебряный кристалл. К тому же, на сцену выходит новый враг - клан черной луны и их прислужники: Рубиус, Сапфир, Принц Алмаз и Прорицатель. Их цель - уничтожить серебряный кристалл и разрушить будущий Хрустальный Токио.