Ну не может моя сестрёнка быть такой милой

17-летний Кёсукэ Косака уже несколько лет не общается со своей 14-летней сестрой, Кирино. И хотя он не знает, как это произошло, он чувствует, что их отношения испортились. Кирино игнорирует его попытки разговора и смотрит на него подозрительно. В один день Кёсукэ обнаруживает DVD с обложкой, на которой изображена махо-сёдзё. Он не может понять, чей это диск. Родители не увлекаются такими вещами, а Кирино, работающая моделью, тем более. К тому же, под обложкой обнаруживается совершенно другая игра - эроге «Imouto to Koishiyo!» (рус. «Любовь с младшей сестрёнкой»).

Кёсукэ пытается выяснить правду за обедом, но его попытки безуспешны. Все вокруг отрицают, что этот диск принадлежит Кирино, в том числе и её отец, работающий в полиции и являющийся антиотаку. В ту же ночь Кёсукэ просыпается от пощёчины, которую ему наносит Кирино. Она заявляет, что им нужно поговорить, и зовет его в свою комнату. Там оказывается, что диск действительно принадлежит Кирино, и она сама является тайной отаку, обожающей махо-сёдзё и хентайные игры. Особый интерес у неё вызывают игры про любовь между братом и сестрой...