Вольный стиль! Заплыв в будущее

Харука, студент колледжа в Токио, снова встречает Асахи, и всплывают воспоминания о средней школе и об Икуе. Его сердце переполняется эмоциями, позволяя ему вновь ощутить радость и дружбу, которые они разделяли. В то же время Макото, соперник и друг Харуки, решает осуществить свою новую мечту, и они отправляются вместе в Токио, чтобы воплотить ее в жизнь. Однако, в этом огромном городе их ожидает не только успех, но и непредсказуемые события, которые могут испытать их дружбу и веру в себя.

Тем временем, Рин, старый соперник Харуки, неожиданно встречает кого-то в Сиднее. Эта встреча ставит его перед новыми вызовами и путаницей. Что же произойдет с его путешествием и как это повлияет на его будущее? Все герои сталкиваются с вопросами: будут ли они готовы к новым схваткам и испытаниям, или же прошлое, которое они пытались оставить позади, вернется, чтобы испытать их снова? Впереди их ждут новые битвы и сюрпризы, которые изменят их жизни навсегда.